Fiat BURSTNER A 535

Comme un van, mais en mieux. Très compact avec ses 5,50m de longueur mais avec la capucine en plus et les lits permanents à l’arrière. Les parents et les enfants auront chacun leurs chambres tout en préservant le salon dinette.
Aussi court qu’un Vokswagen Transporter (un fourgon aménagé) vous pourrez vous garer sur une place standard de parking ou en ville, ou circuler en montagne aisément. Le moteur 2.8 TD, puissant, d’une fiabilité légendaire rend la conduite souple.
Pour la route, les passagers installés dans le salon bénéficient de 4 vraies ceintures de sécurité en plus des traditionnelles dans le cockpit (2 ceintures),.
Une fois stationné, la salle de bain est digne d’un grand véhicule : la douche est séparée des toilettes et lavabo. Ainsi, on ne piétine pas dans l’eau de la douche pour se brosser les dents ou autres 😊. Liseuses dans chaque lit, hotte aspirante pour la cuisine, penderie, placards et rangements en soute et sous les lits superposés.
Porte vélo, galerie pour transporter un paddle ou un kayak, panneaux solaires, chauffe-eau et chauffage central, télévision (Chromecast en partage avec votre téléphone) pour un petit film en amoureux ou en famille, auvent pour les soirées à la mi-saison, table et chaises, éclairage externe, aspirateur, etc. Les accessoires typiques pour une vie à bord et en vacances faciles.

Nous parlons :
- Français
- Anglais
- Espagnol
- Portugais
- Et un peu d’arabe dialectal.

Le véhicule est notre petite porte d’évasion familiale que nous vous proposons avec dévouement.

Grille tarifaire partielle :

1- Des frais de ménage de 50€ (intérieur, sol, placards, vitres, salle d’eau, robinetterie, etc.). ou de 35 € (extérieur) seront susceptibles d'être demandés si le ménage n'est pas effectué au retour.

2- Les niveaux et vidanges sont à refaire lors du retour du véhicule. En cas de vidange ou remplissage non faits, les tarifs appliqués sont les suivants :
• Eaux grises : 10 euros
• Eaux noires : 20 euros (non vidée ou cassette non nettoyée)
• Remplissage de la cuve d’eau propre : 15 euros

3- Carburant
• Le véhicule est remis, le plein de gasoil fait (après 3 clics à la pompe). Le plein doit être au même niveau au retour. 40 euros par ¼ non remplis ou partiellement remplis sont à payer en cas de plein incomplet. Soit 120 euros si réservoir vide.

4- Perte d’objet ou équipements :
• Tarif par professionnel ou prix en ligne de l’objet (non chinois, sur site spécialisés) + frais de livraison + 20 euros (correspondant aux solutions de dépannage en attendant la pièce).
La location du camping-car suppose l’acceptation de ces conditions en complément de celles présentes au contrat fourni par la plateforme.

Services additionnels
1- Linge de lit :
• Oreillers, taie d’oreiller, draps : 5 euros/personne/semaine.
• Couette/sac de couchage d’été : 5 euros/personne/semaine.



ESPAÑOL

Como una furgoneta, pero mejor. Muy compacto con sus 5,50 m de largo pero con la capucina extra y las camas permanentes en la parte trasera. Padres e hijos tendrán cada uno su propio dormitorio, conservando el salón comedor.
Tan corto como un Vokswagen Transporter (una furgoneta) puede aparcar en una plaza de aparcamiento estándar o en la ciudad, o circular por la montaña con facilidad. El potente motor 2.8 TD, con su legendaria fiabilidad, proporciona una conducción suave.
Para la carretera, hay elevalunas eléctricos, radio con altavoces en la cabina, "calefacción de carretera", muy práctica en invierno porque manda el calor del motor a los pies de los pasajeros instalados en el salón (4 cinturones). El habitáculo (2 cinturones), por su parte, se beneficia de la calefacción común a todos los vehículos.
Una vez aparcado, el cuarto de baño es digno de un vehículo grande: la ducha está separada del inodoro y el lavabo. Así no te metes en el agua de la ducha para lavarte los dientes u otras cosas 😊. Luces de lectura en cada cama, campana extractora para la cocina, estanterías, armarios y almacenamiento en la bodega y bajo las literas.
Portabicicletas, portaequipajes para llevar un paddle o un kayak, paneles solares, calentador de agua y calefacción central, televisor para ver una película entre enamorados o en familia, toldo para veladas, mesa y sillas, iluminación exterior, aspiradora, etc. Accesorios típicos para facilitar la vida a bordo y en vacaciones.
Y si lo desea, podemos añadir bicicletas o recogerle en el aeropuerto o la estación. ¿Una pequeña comida de bienvenida? Eso también es posible.
Hemos viajado mucho y sabemos que estos pequeños servicios a veces se agradecen tras un largo viaje.
Posibles opciones y servicios
- Suministro de bicicletas
- Comida a la llegada o aperitivo.
- Recogida en la estación o el aeropuerto
- Alojamiento en un apartamento en Mèze.
- Posibilidad de aparcar su vehículo.

Hablamos :
- - Francés
- - Inglés
- - Inglés
- - Portugués
- - Y un poco de árabe dialectal.
-
El vehículo es nuestra pequeña escapada familiar que ofrecemos con dedicación.

ENGLISH

Like a van, but better. Very compact with its 5,50m length but with the extra cabover and the permanent beds at the back. Parents and children will each have their own bedrooms while preserving the dinette lounge.
As short as a Vokswagen Transporter (a van) you can park in a standard parking space or in town, or drive in the mountains easily. The powerful 2.8 TD engine, with its legendary reliability, makes for a smooth ride.
For the road, there are electric windows, radio with speakers in the cabin and living, "road heating", very practical in winter because it push the heat of the engine to the feet of the passengers installed in the lounge (4 belts). The cockpit (2 belts), on the other hand, benefits from the heating common to all vehicles.
Once parked, the bathroom is worthy of a large vehicle: the shower is separate from the toilet and sink. So you don't step into the shower water to brush your teeth or anything else 😊. Reading lights in each bed, extractor hood for the kitchen, wardrobe, cupboards and storage in the hold and under the bunk beds.
Bike rack, rack to carry a paddle or kayak, solar panels, water heater and central heating, TV for a cocooning movie time or in family, awning for mid-season evening, table and chairs, external lighting, hoover, etc. Typical accessories for an easy life on board and on holiday.
And if you wish, we can add bicycles or pick you up at the airport or station. A little welcome meal? That's possible too.
We have travelled a lot and we know that these small services are sometimes welcome after a long journey.
Possible options and services
- Provision of bicycles
- Meal on arrival or aperitif.
- Shuttle to pick you up at the station or airport
- Overnight stay in Mèze in a flat.
- You can park our own car in a safe place.

We speak :
- French
- Spanish
- English
- Portuguese
- And a little dialectal Arabic.

The vehicle is our little family escape that we offer with dedication.
PORTUGUES

Como uma carrinha, mas melhor. Muito compacto com o seu comprimento de 5,50m mas com a capucina extra e as camas permanentes na parte de trás. Os pais e as crianças terão cada um os seus próprios quartos enquanto preservam a sala de jantar.
Tão curto como um Transportador Vokswagen (uma carrinha) pode estacionar num lugar de estacionamento padrão ou na cidade, ou conduzir nas montanhas com facilidade. O potente motor 2.8 TD, com a sua lendária fiabilidade, faz com que a viagem seja suave.
Para a estrada, há vidros eléctricos, rádio com altifalantes na cabine e no salão, "aquecimento rodoviário", muito prático no Inverno porque reflecte o calor do motor aos pés dos passageiros instalados no salão (4 cintos). O cockpit (2 cintos), por outro lado, beneficia do aquecimento comum a todos os veículos.
Uma vez estacionada, a casa de banho é digna de um grande veículo: o duche é separado da casa de banho e do lavatório. Para que não entre na água do chuveiro para escovar os dentes ou qualquer outra coisa 😊. Luzes de leitura em cada cama, exaustor para a cozinha, guarda-roupa, armários e arrumação no porão e debaixo dos beliches.
Bike rack, rack para transportar uma paddle ou caiaque, painéis solares, aquecedor de água e aquecimento central, televisão para um filme entre namorados ou em família, toldo para uma noite de meia estação, mesa e cadeiras, iluminação externa, aspirador de pó, etc. Acessórios típicos para uma vida fácil a bordo nas férias.
E se desejar, podemos acrescentar bicicletas ou ir buscá-lo ao aeroporto ou à estação de comboios. Uma pequena refeição de boas-vindas? Isso também é possível.
Já viajámos muito e sabemos que estes pequenos serviços são por vezes bem-vindos depois de uma longa viagem.
Possíveis opções e serviços
- Fornecimento de bicicletas
- Refeição à chegada ou aperitivo.
- Vaivém para o ir buscar à estação ou ao aeroporto
- Pernoitar em Mèze num apartamento.
- Pode estacionar o seu veículo num local seguro

Nós falamos :
- - Francês
- - Inglês
- - Inglês
- - Português
- - E um pouco de árabe dialéctico.

O veículo é a nossa pequena fuga familiar que oferecemos com dedicação.